马眼高跟

谈及推出“翻译中国”研究丛书的初衷，外研社社长助理李会钦介绍道，这是外研社响应国家战略，传播翻译中国研究成果，构建中国自主知识体系、话语体系、课程体系、教学研究体系和教师发展体系，服务国际传播人才培养的重要举措。通过出版翻译专业教材、译学著作，举办“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛等措施，外研社在培养有家国情怀、有国际视野、有专业本领的翻译人才，提升中华文化软实力和中国文明影响力面持续发力。随着“翻译中国”研究丛书陆续出版，外研社期待与更多学者携手推动中国翻译事业和翻译中国事业创新发展，为服务国际传播人才培养、推动文明交流互鉴作出更大贡献。

“金九银十”是就业市场的传统旺季。报告显示，今年三季度，各地求职投递简历量环比上涨3.6%。招聘活跃需求排名前15位的城市分别为北京、深圳、杭州、成都、东莞、昆明、上海、苏州、重庆、天津、武汉、长沙、青岛、广州、佛山，其中昆明、苏州、重庆的招聘需求环比涨幅明显。

观众徐芳芳告诉记者，能一次性观看到如此之多漫画家的作品非常难得，她认为各国文化背景虽不同，但漫画作为跨越国界、沟通心灵的“世界语言”，让她能感觉到各个国家文化与思想的独特之处。

10月1日至10月7日，民航预计累计发送旅客1612.12万人次，日均230.3万人次，比2019年国庆假期增长22.2%，比2023年中秋国庆假期日均增长11.27%；预计累计保障航班128150班，日均18307班，比2019年国庆假期增长11.17%，比2023年中秋国庆假期日均增长9.3%。

前三季度，社会消费品零售总额353564亿元，同比增长3.3%。分季度看，三季度社会消费品零售总额增长2.7%，增速比二季度加快0.1个百分点。消费品以旧换新政策显效发力，9月份社会消费品零售总额增长3.2%，增速比8月份加快1.1个百分点。

05-31

05-31

05-31

05-31

05-31